Writing and Publications

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
You may find my texts in the photographed publications

DISCUSSION AT THE ASIAN ART IN LONDON (2014):

Symposium at Asia House, London on 30 October 2014 organized by VASTARI, entitled: The Axis Shifting East. My presentation focused on stereotypes about mutual inspirations of Japan and the Western world.

It was called Feeding stereotypes and you may find it in the following YouTube video between the 51 and 59 minutes:

PUBLICATIONS:

2019

W głąb obrazu. Recenzja książki „W cieniu Wielkiej Fali. Eseje o japońskim druku i drzeworycie”, in: http://honbon.pl

W głąb obrazu

2018

Sztuka interpretacji. Wyimki (The Art of Interpretation. Excerpts), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 1 (35), Year: VII (2018)

Sztuka interpretacji.pdf

2017

Kaoyo Gozen and attendants – relationships between the costumes of the kabuki actors of the Kanadehon Chūshingura play and their woodblock-print illustrations, in: East Asian Theatres. Traditions – Inspirations, European / Polish Contexts, ed. Maurycy Gawarski, Beata Kubiak Ho-Chi, Ewa Rynarzewska, series: World Art Studies, Vol. XVII, Polish Institute of World Art Studies & Tako Publishing House, Warsaw–Toruń, pp. 95-103

 

Poprzestawiać litery (To Move the Letters), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 6 (34), Year: VI (2017)

Poprzestawiać litery.pdf

 

Zbudować symbol (To Build a Symbol), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 4/5 (32/33), Year: VI (2017)

Zbudować symbol.pdf

 

Rok Awangardy w Polsce. Anons kulturalny (The Year of Avant-Garde in Poland. Cultural Notice), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 3 (31), Year: VI (2017)

Rok Awangardy w Polsce.pdf

 

Marność i pogoń za wiatrem (Vanity and Chasing the Wind), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 6 (29/30), Year: VI (2017)

Marność i pogoń za wiatrem.pdf

 

2016

Bruegel. Unseen Masterpieces – virtual exhibition, czyli czy wirtualny znaczy prawdziwy? (Bruegel. Unseen Masterpieces – virtual exhibition, or Does Virtual Means a Real One?)  in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 6 (28), Year: V (2016)

Bruegel. Unseen Masterpieces – virtual exhibition.pdf

 

2015

“Trzecie spojrzenie: Kościół p.w. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Marii Panny w Kobiernicach. Klasyczna ikonografia a malarstwo abstrakcyjne Adama Brinckena / Third Look: Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary in Kobiernice. Classic Iconography and Adam Brincken’s Abstract Painting”, in: Tajemnica i forma. Adam Brincken – malarstwo abstrakcyjne w przestrzeniach sakralnych / Mystery and Form. Adam Brincken – Abstract Painting in Sacral Spaces, publ. GRUPA TOMAMI, Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie

Brincken – Third Look.pdf

 

“Droga światła. Sakralne witraże Adama Brinckena w Wejherowie, Jarosławiu i Kobiernicach / The Way of the Light. Adam Brincken’s Stained-Glass Windows in Wejherowo, Jarosław and Kobiernice”, in: Brincken. Wystawa retrospektywna 1975–2015 / Brincken. A Retrospective Exhibition 1975–2015, publ. GRUPA TOMAMI

Brincken – The Way of Light.pdf

 

Curator’s space on the Kimono Un-perfect exhibition website: kimonoreconstruction.joannabodzek.com

Curator’s texts to the Kimono Un-perfect exhibition published in the exhibition on-line catalogue

 

Wielowątkowe piękno. Techniki dekoracyjne tkanin japońskich (A Beauty of Many Weaves. Japanese Textile Design Techniques), series: Biblioteka Muzeum Manggha (Manggha Museum Library), publ. Manggha Museum of Japanese Art and Technology

Manggha.pl/sklep-online

 

2014

Parawan japoński. Sosna, żuraw i góra Fuji / The Japanese Screen. Pines, Cranes and Mount Fuji

(co-author, coordinator), publ. Manggha Museum of Japanese Art and Technology

Manggha.pl/sklep-online

 

“Z ukrycia” (From behind a folding screen), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 3/4 (13/14), Year: III (2014)

Z ukrycia.pdf

 

“Obrazy Chūshingury, czyli jak opowiedzieć nie mówiąc wprost” (Images of Chūshingura, or telling the story indirectly), in: Materialne i niematerialne dziedzictwo kulturowe Japonii (Tangible and intangible cultural heritage of Japan), publ. University of Warsaw

 

2013

“Historical subjects represented in the Feliks Jasieński collection of Japanese woodblock-prints”, in: Arts of Asia, ed. by J. Malinowski, Vol:2, publ. Polish Institute of World Art Studies

 

2012

The Treasury of Loyal retainers. The Drama of the 47 Ronin, publ. Manggha Museum of Japanese Art and Technology (woodblock-prints collection study, English language version)

Manggha.pl/sklep-online

Library of the School of Oriental and African Studies, University of London

„Skarbiec wiernych wasali”. Dramat 47 roninów, publ. Manggha Museum of Japanese Art and Technology (woodblock-prints collection study, Polish language version)

Manggha.pl/sklep-online

 

“Zszywanie materii dokumentalnej” (Stitching doumentary stuff), in: Nowa Dekada Krakowska. Dwumiesięcznik Kulturalny, Vol. 3/4, Year: I (2012)

Zszywanie materii dokumentalnej.pdf

 

“Kiedy zemsta jest kobietą” (When revenge is a woman), in: Nowa Dekada Krakowska, Vol. 3/4, Year: I (2012)

Kiedy zemsta jest kobietą.pdf

 

2011

Japonia patrzy na Zachód / Japan Facing West (co-author, coordinator)

Manggha.pl/sklep-online

 

2010

“Układy płaszczyzn” (Surface systems), in: Dekada Literacka, Vol. 3(241), Year: 2010

Układy płaszczyzn.pdf

 

2009

Ichigo ichie. Wchodząc na Drogę Herbaty (Ichigo ichie. Entering the Way of Tea), series: Biblioteka Muzeum Manggha (Manggha Museum Library), publ. Manggha Museum of Japanese Art and Technology

Manggha.pl/sklep-online

 

Dramat zastygły w drzeworycie. Historia o czterdziestu siedmiu roninach w serii drzeworytów Hiroshige (Drama frozen in woodblock-prints. The forty-seven ronin story in Hiroshige’s woodblock-print series), publ. DiG Publishing

Dig.com.pl

 

“Współczesna ceramika z Kioto w Zbiorach Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha [komunikat]” (Contemporary Kyoto ceramics in the Manggha Museum of Japanese Art and Technology collection [announcement], in: Sztuka Japonii. Studia, publ. Polish Society of Oriental Art

 

“Śnieżne lato Adama Korpaka” (Snowy summer by Adam Korpak), Dekada Literacka, Vol. 4(236), Year: 2009

Sniezne lato Adama Korpaka.pdf

http://katalog.czasopism.pl/index.php/Dekada_Literacka_4_(236)_2009

One thought on “Writing and Publications

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.